2025년 9월 9일 화요일

完全中立 / 완전중립 / Extremely Neutral Chiba 2025

Performance @ さんばし祭り

https://chibaminato.jp/sanbashimatsuri

photos by Hideyo Ryoken

@chibacity_art_triennale2025







Sep. 2025
Chiba City

2025年9月7日「千葉みなと・さんばしまつり2025」(会場:さん ばしひろば)にて、パフォーマンス「extremely neutral」を実施。
アーティストは日本で購入した骨董品を組み合わせたオブジェ が乗った小さなカートを押して移動し、スピーカーから音を流す。
装置にはライトと、「完全中立」と漢字で書かれたズボンが取り 付けられていた。

On Sep. 7, 2025, the performance “Extremely Neutral” was presented at the “Sanbashi Festival 2025” (Venue: Sanbashi Plaza, Chiba Minato). 
The artists moved through the site pushing a small cart carrying an assemblage of antiques purchased in Japan.
Sound was played through speakers mounted on the cart, which was fitted with lights and a pair of trousers bearing the kanji inscription “kanzen chūritsu.”

text from the exhibition catalog.


댓글 없음:

댓글 쓰기