슈퍼컴퓨터 드로잉 Super computer Drawinx, 2001~2002

모눈 종이에 먹 드로잉 Sumi Ink on graph paper

108x154cm  

Installation view @ HAVE SPACESUIT-WILL TRAVEL, 2006

Lokaal01, Antwerp

in duo show "SHOWER OF BLESSINGS", 2006

Kultur-Magazin Lothringen, Bochum

Kim Kim Gallery headquarters in If it works, it's out of date show

at Cube C. Gallery Shilla, Daegu

Nov. 2009
Photo by Jongkyu Park

Installation view @ KIM KIM SCHAULAGER, 2011

Seoul

Installation view @ the Group Show As Small as a World and Large as Alone / 세상만큼 작은, 나만큼 큰

Gallery Hyundai Gangnam, Seoul
17 Jan.-12 Feb. 2012

Installation view @ Daegu Photo Biennale '사진의 과학'

Curated by Young June Lee

Exhibition design by Kim Kim Gallery

Photos by Young June Lee

Sep. 2012
Daegu

Aug. 2017

• Installation view @ 오래된 미래 (Futures of the past) _제7회 광주디자인비엔날레 
• 2017. 9. 8 ~ 10. 23
• 광주 비엔날레전시관

테크놀로지와 유머의 관계를 드로잉, 설치, 영상 등 다양한 조형매체를 이용해서 표현하는 작가들이다. 모눈종이 위에 수퍼컴퓨터를 펜으로 그린 이 시리즈는 수퍼 컴퓨터라는 거대한 테크놀로지를 인간의 손으로 묘사하여, 다시금 인간의 것으로 만들려고 한다. 모눈종이는 테크놀로지가 펼쳐지는 기반이지만 이 그림에서는 무수히 교차하는 드로잉의 선들이 규격을 무시하고 날 듯이 지나갈 뿐이다. 엄청난 테크놀로지의 산물인 수퍼컴퓨터와 인간의 손짓의 만남은 테크놀로지의 새로운 가능성을 시사하는 것 같다.

Nayoungim and Gregory Maass express the relationship between technology and humor through diverse formal mediums, including drawings, installations, and videos.

They have illustrated supercomputers on graph paper with pen. The manual drawing of technology is an attempt to return technological power to the boundaries of humankind. Though the graph paper provides the ordered infrastructure upon which technological systems operate, the enormous number of drawing lines simply ignores the graphical rules. The encounter between the supercomputer as the massive production of technology and human hands suggests new potential.
글: 이영준 Young June Lee

Installation view @ Reprospective show

Sungkok Art Museum, Seoul

May-June 2019

모눈종이에 최상급 처리 능력을 보유한 고성능 수퍼컴퓨터를 그린 드로잉 시리즈. 첨단기술산업 산업의 산물인 수퍼컴퓨터를 펜으로 세심하게 그린 수많은  선은 인간의 손과 기술과의 교차점을 만든다.  

Sungkok art Museum, 2019